Spätsommerlicher Gartentisch: So schmeckt der August bei Babuschka

Der August klingt aus – und mit ihm die reichste Zeit des Gartens. In der osteuropäischen Tradition wird jetzt ein Tisch gedeckt, der bunt, bodenständig und ehrlich ist. Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Kräuter, Brot und einfache Dips stehen im Mittelpunkt. Kein Schnickschnack – nur das, was Garten und Vorratskammer hergeben. So schmeckt der Spätsommer – wie bei Babuschka.

🧺 Was auf den Spätsommertisch gehört

• Frisch geerntetes Gemüse: Tomaten, Gurken, Zwiebeln
• Eingelegte Leckereien aus dem Vorrat
• Frisches Brot, Quark, Butter
• Kräuter, Dips, einfaches Fleisch oder Eier
• Gemeinsam serviert – in Schüsseln & auf Holzbrettern

Drei einfache, herzhafte Ideen für den Spätsommer

🍅 1. Tomaten-Zwiebel-Salat mit Sonnenblumenöl

Zutaten:
• Reife Tomaten, rote Zwiebel
• Sonnenblumenöl, Apfelessig, Dill, Salz
Tipp: In dicken Scheiben servieren – Brot zum Auftunken nicht vergessen!

🥒 2. Gurken mit saurer Sahne & Knoblauch

Zutaten:
• 1–2 Salatgurken
• Saure Sahne, Knoblauch, Dill, Pfeffer
Tipp: Etwas Zitronensaft macht’s frischer – gekühlt servieren.

🍞 3. Brotplatte mit Butter, Eiern & Kräutern (klassisch einfach)

Zutaten:
• Frisches Bauernbrot
• Gekochte Eier, Butter, Schnittlauch
• Optional: Quark mit Salz & Pfeffer
Tipp: Alles auf einem Holzbrett anrichten – ideal zum Teilen!

🛒 Nova-Tipp:

Alles für den Spätsommertisch finden Sie bei Nova: sonnengereifte Tomaten, saure Sahne, Sonnenblumenöl, frische Kräuter, Bauernbrot, Eier und viele eingelegte Spezialitäten aus Osteuropa.